zur Navigation
Dienststelle:

BG Leopoldstadt (082)

Aktenzeichen:

25 E 37/24h

wegen:

Zwangsversteigerung einer Liegenschaft

Bekannt gemacht am:

15.10.2025

Versteigerungstermin:

am 11.12.2025 um 14:00 Uhr

Versteigerungsort:

1020 Wien, Taborstr. 90-92, EG, Saal A

Telefonkontakt:

01/245 27 309 253

Sonstiges:

Ohne Anrechnung auf das Meistbot sind zu übernehmen:
1.
a) bei BLNr. 62, 63, 64, 65 (je als b) und 74 (als a): 1187/1995 7892/1999
Zusage der Einräumung des Wohnungseigentumsrechtes gemäß § 24a WEG an W 23 für Olga Trandafiroi geb 1953-07-20,
b) CLNr. 14 a 7892/1999
Vereinbarung über die Aufteilung der Aufwendungen gem § 19 WEG gem Pkt VII. Wohnungseigentumsvertrag 1999-03-26
und
c) CLNr. 50 a 2367/2023
DIENSTBARKEIT der Duldung der Errichtung einer
U-Bahn-Tunnelröhre in geschlossener Bauweise sowie die
Duldung des Bestandes und der Benützung dieser
U-Bahn-Anlage für den Betrieb einer U-Bahn je gem P 1.2
Dienstbarkeitsbestellungsvertrag 2022-02-01, gem P B
Nachtrag 2022-09-08, gem P 1.2
Dienstbarkeitsbestellungsvertrag 2022-02-01, gem P B
Nachtrag 2023-03-20, gem P I Bescheid 2023-03-21, gem P B
Nachtrag 2023-03-20, gem P B Nachtrag 2023-04-28, gem P B
Nachtrag 2023-05-05 für WIENER LINIEN GmbH & Co KG
(FN 181593z);
2.
die sich aus dem Wohnungseigentum ergebenden Beschränkungen (§ 11 Abs 3 WEG);
3.
die in der Verteilungsmasse nicht Deckung findenden Forderungen der Wohnungseigentümergemeinschaft oder eines Miteigentümers soweit diese dem gesetzlichen Vorzugspfandrecht unterliegen (§ 27 Abs 3 WEG).
Unter dem geringsten Gebot findet ein Verkauf nicht statt. Als Vadium kommen nur Sparurkunden in Betracht. Auch eine Sparurkunde, die durch Losungswort gesichert ist oder die auf den Namen des gemäß § 40 Abs 1 BWG identifizierten Kunden lautet, ist als Sicherheitsleistung geeignet.
Hingewiesen wird darauf, dass mit einer Forderungsanmeldung auch eine Bankverbindung samt Kontonummer für allfällige Zuweisungen aus dem Meistbot bekannt zu geben ist.
Zu Objekt 2. und 3.: Bei dieser Versteigerung wird nicht von den gesetzlichen Versteigerungsbedingungen abgewichen.
Zu Objekt 1.: In Änderung der gesetzlichen Versteigerungsbedingungen werden die Wohnungseigentumsobjekte W 6 und W 8 je St 1, welche den BLNr. 62 (105/4274 Anteile), 63 (105/4274 Anteile), 64 (30/2137Anteile) und 65 (30/2137 Anteile) entsprechen, gemeinsam versteigert, weil sie laut Sachverständigengutachten faktisch eine Wohnung und somit eine wirtschaftliche Einheit darstellen.
BLNr. 62 (105/4274 Anteile), 63 (105/4274 Anteile), 64 (30/2137 Anteile), 65 (30/2137 Anteile) Wohnungseigentumsobjekt W 6 und W 8 je St 1
Die verpflichtete Partei hat nicht mitgeteilt, dass sie auf die Steuerbefreiung gemäß § 6 Abs. 1 Z 9 lit. a UStG 1994 verzichtet.
Zum Bieten werden gemäß dem Wiener Ausländergrunderwerbsgesetz 1998, LGBl. 11/1998 idF 59/2018, nur Personen zugelassen, die insbesondere durch einen Staatsbürgerschaftsnachweis, bei juristischen Personen und rechtsfähigen Personengesellschaften mit dem satzungsgemäßen Sitz im Inland durch eine Erklärung im Sinne des § 5 Abs 3 dieses Gesetzes, nachweisen, dass sie nicht Ausländer nach § 2 dieses Gesetzes bzw. mit Inländern gleichgestellt sind oder die im § 1 Abs 2 dieses Gesetzes erwähnte Genehmigung oder Negativbestätigung vorlegen.
Die auf die Liegenschaften sich beziehenden Urkunden, Schätzprotokolle usw. können von den Kauflustigen in der umstehend bezeichneten Gerichtsabteilung während der für den Parteienverkehr bestimmten Zeit eingesehen werden. Bei dem vorstehend bezeichneten Exekutionsgericht sind Ablichtungen des gesamten Schätzungsgutachtens gegen Kostenersatz erhältlich. Das Gutachten und eine Kurzfassung sind in der Ediktsdatei zu ersehen.
An die dinglich Berechtigten, insbesondere an die Pfandgläubiger einschließlich der Gläubiger, zu deren Gunsten eine Höchstbetragshypothek eingetragen ist, sowie bezüglich der Steuern und Abgaben an die öffentlichen Organe ergehen die folgenden Aufforderungen:
Allgemeine Aufforderung
Rechte, die diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im Versteigerungstermin vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widrigenfalls sie zum Nachteil eines gutgläubigen Erstehers in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Allgemeine Aufforderung an die Pfandgläubiger
Diejenigen Gläubiger, für die auf dieser Liegenschaft pfandrechtlich sichergestellte Forderungen haften, mit Ausnahme der Gläubiger mit bedingten Forderungen, werden aufgefordert, vor dem Versteigerungstermin die Erklärung abzugeben, ob sie mit der Übernahme der Schuld durch den Ersteher unter gleichzeitiger Befreiung des bisherigen Schuldners einverstanden sind.
Wird keine Erklärung abgegeben, so wird die Forderung durch Barzahlung berichtigt. Der Gläubiger kann sich aber noch in der Verteilungstagsatzung mit der Übernahme der Schuld in Anrechnung auf das Meistbot durch den Ersteher und der Befreiung des früheren Schuldners einverstanden erklären.
Aufforderung an die öffentlichen Organe bezüglich der Steuern und sonstigen öffentlichen Abgaben
Die öffentlichen Organe, die zur Vorschreibung und Eintreibung der von der Liegenschaft zu entrichtenden Steuern, Zuschläge, Gebühren und sonstigen öffentlichen Abgaben berufen sind, werden aufgefordert, in Ansehung aller dieser öffentlichen Abgaben, die auf der oben bezeichneten Liegenschaft pfandrechtlich sichergestellt sind, die Erklärung abzugeben, ob der Übernahme der Schuld durch den Ersteher unter gleichzeitiger Befreiung des bisherigen Schuldners zugestimmt wird. Wird keine Erklärung abgegeben, wird die Forderung durch Barzahlung berichtigt. Der Gläubiger kann sich aber noch in der Tagsatzung mit der Übernahme der Schuld in Anrechnung auf das Meistbot durch den Ersteher und der Befreiung des bisherigen Schuldners einverstanden erklären.
Die bis zum Versteigerungstermin rückständigen, von der Liegenschaft zu entrichtenden Steuern, Zuschläge, Gebühren und sonstigen öffentlichen Abgaben samt Zinsen und anderen Nebengebühren, die noch nicht pfandrechtlich sichergestellt sind, müssen spätestens im Versteigerungstermin vor Beginn der Versteigerung angemeldet werden, widrigenfalls diese Ansprüche erst nach voller Befriedigung des betreibenden Gläubigers aus der Verteilungsmasse berichtigt werden würden.
Zu den Einwendungen gegen den Schätzwert der betreibenden Partei Raiffeisenlandesbank Oberösterreich AG vom 15.5.2025, ON 52:
Diese Einwendungen lauten wie folgt: Die BlNr. 62 und 63 (W 6 St 1) und 64 und 65 (W 8 St 1) bilden gemäß Sachverständigengutachten eine wirtschaftliche Einheit, der Schätzwert der BlNr. 62 - 65 wurde mit gesamt EUR 930.000,00 festgestellt.
Aufgrund unterschiedlicher Belastungen der BlNr. 62 und 63 sowie BlNr. 64 und 65 beantragt die betreibende Partei eine Ergänzung des Gutachtens dahingehend, dass dem Sachverständigen aufgetragen werden möchte, den auf die einzelnen Tops entfallenden Schätzwert bekanntzugeben.
Diesen Einwendungen kann nicht gefolgt werden, da eine getrennte Bewertung gerade nicht erfolgen kann, weil es sich faktisch um eine Wohnung handelt. Die unterschiedlichen Betastungen werden bei der Meistbotsverteilung – eine entsprechende Forderungsanmeldung vorausgesetzt – dahingehend berücksichtigt werden, dass die Verteilung des entsprechenden Meistbotes anhand des Ausmaßes der Anteile der vier B-Laufnummern, die die W 6+8 darstellen, erfolgen wird.
Ungültige Vereinbarungen
Vereinbarungen, wonach jemand verspricht, bei einer Versteigerung als Mitbieter nicht zu erscheinen oder nur bis zu einem bestimmten Preis oder sonst nur nach einem gegebenen Maßstab oder gar nicht mitzubieten, sind ungültig. Die für die Erfüllung dieses Versprechens zugesicherten Beträge, Geschenke oder anderen Vorteile können nicht eingeklagt werden. Was dafür wirklich gezahlt oder übergeben worden ist, kann zurückgefordert werden.
Als Nachweis für die Staatsbürgerschaft des Bieters/der Bieterin sind ein gültiger Staatsbürgerschaftsnachweis, Reisepass und Personalausweis geeignet (nicht: Führerschein, Berufsausweise etc.). Soll ein im Firmenbuch eingetragenes Unternehmen als Bieter/in auftreten, ist ein Firmenbuchauszug mitzubringen; bei einem Verein, ein Auszug aus dem Vereinsregister. )
Grund für die Verlegung:
Der ursprüngliche Termin am 4.11.2025 wurde irrtümlich nicht in der Ediktsdatei veröffentlicht. Zumal die Frist des § 167 Abs 2 EO schon verstrichen ist, war der Termin zu verlegen.


Grundbuch:

01657 Leopoldstadt

EZ:

710

BLNr:

62 und 63, 64 und 65

Liegenschaftsadresse:

Herminengasse 6

PLZ/Ort:

1020 Wien


Kategorie(n):

Wohnungseigentumsobjekt

Beschreibung (WE):

Das Objekt W 6 St 1 liegt im 1. Stock und wird vom allgemeinen Gang über eine doppelflügelige Holztür mit zusätzlichem Kastenriegelschloss betreten. Die Wohnung ist überwiegend in Richtung Herminengasse gegen Nordwesten ausgerichtet und verfügt überwiegend in diese Richtung orientierte Kunststoffisolierglasfenster. Ein Querlüften ist aufgrund der Konfiguration der Wohnung bedingt möglich. Die Wohnung gliedert sich in einen Vorraum, ein WC, eine Küche, einen Abstellraum, ein Bad, zwei Zimmer und einen kleinen Balkon, welcher augenscheinlich historisch errichtet wurde. Zum Zeitpunkt der Befundaufnahme war das Objekt über einen Durchbruch im Zimmer 2 mit der Wohnung W 8 St 1 verbunden.
In der Folge werden die Wohnungseigentumsobjekte W 6 St 1 und W 8 St 1 als wirtschaftliche Einheit betrachtet.
Das Objekt verfügt über Strom-, Wasser-, Gas- und Kanalanschluss. Die Beheizung erfolgt mittels einer im Bad situierten Gastherme und Radiatoren in allen Räumen außer dem Abstellraum. Die Kühlung erfolgt mittels eines im Lichthof situierten Außengeräts und Splitgeräten in den Zimmern und dem Vorraum.
Laut Auskunft der verpflichteten Partei steht ein Kellerabteil zur Nutzung zur Verfügung. Dieses ist nicht mitparifiziert und konnte am Tag der Befundaufnahme nicht besichtigt werden.
Der Gesamterhaltungszustand des Objektes ist als sehr gut zu bezeichnen. Eine Überprüfung der technischen Einrichtungen wurde im Rahmen der Befundaufnahme nicht durchgeführt.
Dem Bauakt der MA 37 waren bei Einsichtnahme keinerlei Unterlagen zur Erbauung des Balkons, der vorgenommen Umbaumaßnahmen, dem Klimagerät oder dem Durchbruch zur Wohnung W 8 St 1 zu entnehmen.
Die Wohnung konnte am 18. Februar 2025 besichtigt werden.
Laut Angaben der verpflichteten Partei sei die Wohnung in sämtlichen Versorgungsleitungen (Strom, Gas, Heizung, Warmwasser, Kühlung) von der Wohnung W8 St 1 entkoppelt und unabhängig.
Das Objekt W 8 St 1 liegt im 1. Stock und wird vom allgemeinen Gang über eine doppelflügelige Wohnungseingangstür betreten. Die Wohnung ist überwiegend in Richtung Herminengasse gegen Nordwesten ausgerichtet und verfügt überwiegend in diese Richtung orientierte Kunststoffisolierglasfenster. Ein Querlüften ist aufgrund der Konfiguration der Wohnung nicht möglich. Die Wohnung gliedert sich in einen Vorraum, einen Gang, ein WC, drei Zimmer und ein Bad. Sie ist über einen Durchbruch in Zimmer 3 mit der Wohnung W 6 St 1 verbunden.
In der Folge werden die Wohnungseigentumsobjekte W 8 St 1 und W 6 St 1 als wirtschaftliche Einheit betrachtet.
Das Objekt verfügt über Strom-, Wasser-, Gas- und Kanalanschluss. Die Beheizung erfolgt mittels einer im WC situierten Gastherme und Fußbodenheizung, die Kühlung mittels eines im Lichthof situierten Außengeräts und eines Splitgeräts im Gang.
Die verpflichtete Partei erteilte keine Auskunft, ob ein Kellerabteil zur Nutzung zur Verfügung steht. Die Kellerabteile im Kellergeschoss wurden nicht mitparifiziert und konnte am Tag der Befundaufnahme nicht besichtigt werden.
Der Gesamterhaltungszustand des Objektes ist als sehr gut zu bezeichnen. Eine Überprüfung der technischen Einrichtungen wurde im Rahmen der Befundaufnahme nicht durchgeführt.
Dem Bauakt der MA 37 waren bei Einsichtnahme keinerlei Unterlagen bezüglich des Klimageräts oder des Durchbruchs zur Wohnung W 6 St 1 zu entnehmen.
Die Wohnung konnte am 01. April 2025 besichtigt werden
Laut Angaben der verpflichteten Partei sei die Wohnung in sämtlichen Versorgungsleitungen (Strom, Gas, Heizung, Warmwasser, Kühlung) von der Wohnung W6 St 1 entkoppelt und unabhängig.

Grundstücksgröße:

840 m²

Objektgröße:

184,70 m²


Schätzwert:

930.000,00 EUR

Wert des mitzuversteigernden Zubehörs:

kein Zubehör

Vadium:

93.000,00 EUR

Geringstes Gebot:

465.000,00 EUR


Sonstige Hinweise:

Es wird empfohlen ins Langgutachten Einsicht zu nehmen.


Foto(s):

Foto (659 KB) Foto (823 KB) Foto (918 KB) Foto1 (812 KB) Foto2 (770 KB) Foto3 (770 KB) Foto4 (720 KB) Foto5 (783 KB) Foto6 (709 KB) Foto (741 KB) Foto31 (752 KB) Foto75 (674 KB) Foto76 (759 KB) Foto85 (793 KB) Foto86 (860 KB) Foto87 (748 KB)


Alle Edikte zum Fall:

Versteigerung Wohnung 6 und 8 (11.12.2025 14:00)

1020 Wien, Herminengasse 6

Ausdruck vom: 16.10.2025 08:18:28 MESZ